Apprentice 1 Deluxe - Le Bottin des Jeux Linux

Apprentice 1 Deluxe

🗃️ Specifications

📰 Title: Apprentice 1 Deluxe 🕹️ / 🛠️ Type: Game
🗃️ Genre: Adventure & Action 🚦 Status: 06. Tested & Working
🏷️ Category: Adventure & Action ➤ Classical ➤ Sierra, LucasArts, ... 🌍️ Browser-based:
🔖 Tags: AGS engine 📦️ Package Name:
🐣️ Approx. start: 📦️ Arch:
🐤️ Latest: 2015-05-30 🍥️ On Deb repo:
📍️ Version: Latest : 20150530 📦️ Deb:
🏛️ License type: Free/Free price 📦️ RPM:
🏛️ License: Code : ? / Artwork : ? 📦️ AppImage:
🏝️ Perspective: Third person 📦️ Snap:
👁️ Visual: 2D 📦️ Flatpak/Athenaeum:
⏱️ Pacing: Point and Click ⚙️ Generic bin.: ✓
👫️ Played: Single 📄️ Source:
🎖️ This record: 5 stars 📱️ PDA support:
🎖️ Game design: 5 stars 👫️ Contrib.: Goupil & Louis
🎰️ ID: 10080 🐛️ Created: 2012-05-07
🐜️ Updated: 2021-11-07

📖️ Summary

[fr]: Le 1er épisode d'un jeu d'aventure de type pointer-et-cliquer dans lequel le joueur incarne Mortimer Pibsworth, un apprenti magicien [en]: For as long as he can remember, Mortimer Pibsworth sought wizard-hood. The obsession led to his apprenticeship, an exciting new beginning that melted into chores and household duties.

🎥️ Videos

🕹️ Gameplay [en] / [en] / [fr] : (202xxx), (202xxx), (202xxx),

🕸️ Links

🏡️ Website & videos
[Homepage] [Dev site] [Features/About] [Screenshots] [Videos t(202xxx) t(202xxx) t(202xxx) r(202xxx) g(202xxx)] [WIKI] [FAQ] [RSS] [Changelog 1 2 3]

💵 Commercial : (empty)

🍩️ Resources
(empty) :
🛠️ Technical informations
[Open Hub]

🐘 Social
Devs (Herculean Effort Productions (Closed) [fr] [en]) : [Site 1 2] [twitter] [YouTube] [Interview 1 2]
Game : [Blog] [Forums] [twitter] [YouTube]

🐝️ Related
[AGS Wiki 1 2]

📦️ Misc. repositories

🕵️ Reviews
[Adventure Lantern]

🐘 Social Networking Update (on Mastodon)

🕹️ Title:
🦊️ What's:
🏡️
🐣️
🔖 #linux

🐧 Update:
💼️
📌️ Changes:
📖 Our entry: https://bit.ly/bottinLightOn
🐘 From:
🏝️ http://youtu.be/
🕵️ http://youtu.be/
🕹️ http://youtu.be/
🐧 http://youtu.be/

Source of this Entry:

📕 Description [fr]

Un jeu d'aventure de type pointer-et-cliquer, par le studio Herculean Effort Productions (fermé).
Il utilise le moteur Adventure Game Studio (AGS, dans le Bottin).

Apprentice 1 Deluxe est le 1er épisode d'un jeu d'aventure de type pointer-et-cliquer dans lequel le joueur incarne Mortimer Pibsworth, un apprenti magicien

Moteurs Linux utilisables / Available Linux engines : Adventure Game Studio


Pour aussi longtemps qu'il se souvienne, Mortimer Pibsworth voulait être assistant-magicien.
Cette obsession le conduisit à son apprentissage, un début passionnant comprenant également des corvées et tâches ménagères.
Quand un cauchemar commença à devenir récurrent, son esprit sombra comme une baguette de plomb dans Willowbean Bay.
Après être tombé de son lit dans son sommeil, Mortimer fit face à une matinée tout à fait différente ...


📕 Description [en]

For as long as he can remember, Mortimer Pibsworth sought wizard-hood. The obsession led to his apprenticeship, an exciting new beginning that melted into chores and household duties. When a nightmare started recurring, his spirits sunk like a lead wand in Willowbean Bay. After falling out of bed in his sleep, Mortimer faced an entirely different morning…

🚧️ Installation [fr]

INSTALLATION :
Suivez les instructions d'installation de la fiche "Adventure Game Studio".

🔍️ Test [fr]

🕵️ Test (deluxe avec AGS 3.1.2) :
Attention : le jeu démarre dans l'obscurité totale pendant quelques secondes, ce n'est pas un plantage de votre moteur :).
Un jeu de qualité commerciale, graphisme, effets sonores, bande son et gameplay sont au rendez-vous.
Très bien.


Test de paramétrage de la traduction de langue avec le jeu "Apprentice 1" et les moteurs AGS version 3.1.2 beta 3 et version 2.72 :
Le jeu Apprentice 1 (dans le Bottin) est livré avec plusieurs fichiers de traduction - dont le Français (fichier "french.tra" disponible).
Nous avons tenté de paramétrer la langue du jeu :
• soit manuellement via l'ajout dans le fichier "acsetup.cfg" des lignes :
[language]
translation=French
=> ça ne fonctionne pas.
• soit de manière logicielle (avant de renommer le fichier "App.exe" en "ac2game.dat") en lançant la commande : "$ wine winsetup.exe" (ajoute les mêmes commandes dans le fichier "acsetup.cfg"), puis nous renommons le fichier "App.exe" en "ac2game.dat" (procédure habituelle).
=> çà ne fonctionne pas davantage, nous obtenons au lancement de "$ ./AGS312" le message : "Erreur de segmentation".
Après avoir enlevé ces lignes et relancé la configuration (via la commande "$ ./"ags-setup 312"") puis le jeu : tout rentre dans l'ordre (mais pas de traduction). Il semble donc que le binaire Linux de cette version 3.1.2 beta 3 ne supporte pas encore les traductions.
• Même test avec la version 2.72 : çà ne fonctionne pas.